কেশবপুরে ষষ্ঠ শ্রেণির ছাত্রীকে ধর্ষণের চেষ্টা, থানায় মামলা